MARTINE

Är det bara jag som gått runt och undrat vad Maggio egentligen sjunger i sin låt, ni vet den där: "För det är gå från gatan upp till hallen..". I mitten någonstans sjunger hon nämligen något konstigt, så nu har jag efterforskat detta åt er.

Här är versen jag menar:

Och grannarna har klagat sedan kvart över tio
Nu är alla i mitt kök och jag är alldeles paj
Spelar pappas skiva ifrån 69
De sjunger "Cosa vuol dir sono una donna ormai, O mare nero o mare nero mare ne’"
Sänker volymen, låter alla sjunga med
Kan inte tänka, jag står bara här och ler

Citatet är hämtat ur den italienska popikonen Lucio Battistis hitlåt ”La Canzone Del Sole”.

Det betyder ungefär:

Hoppas ni blev visare, nu blir det makaronilåda.

Puss